WORLD AUTISM AWARENESS DAY EVENTS


Tuesday, April 2, 2019


Join us for a celebration of Autism


One Kids Place, 5:00-7:00pm


(400 McKeown Ave.) Doors open at 4:30pm!


  Free for children with ASD and their families


Registration required


Performances, speakers, giveaways, snacks & more!


 Ask the Panel of Autism Experts at 6pm


 Parents and professionals can ask questions and hear personal accounts from peoople living with ASD


Raise. Respect. Realize.


____________________________________________________


 


DES ÉVÉNEMENTS POUR CÉLÉBRER LA JOURNÉE MONDIALE DE


 SENSIBILISATION À L’AUTISME


  Mardi, le 2 avril 2019


Joignez-vous à nous pour une célébration de l’autisme de 17 h à 19 h, à La place des enfants. Les portes s’ouvrent à 16 h 30!


Gratuit pour les enfants ayant un tsa et leurs familles.


Inscription obligatoire


Spectacles, allocutions, remise de prix, collations et plus encore!


Échanges avec un groupe d’experts en autisme@ 6pm / 18 h


Parents et professionnels pourront poser des questions et entendre des témoignages de personnes vivant avec un TSA


Hisser. Respect. Action.


NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided./ À noter: Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins demeurent les seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service de garde n’est fourni.


Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne, aftershave, or scented products such as hairspray or lotion./ Comme certaines personnes souffrent d’allergies et d’intolérances diverses, nous vous demandons de ne pas utiliser de parfum, d’eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés comme les fixatifs ou les lotions pour le corps.


It is recommended that you (the participant) consult with your physician prior to the start of any physical activity.  By registering for or participating in an Autism Ontario program or event, the participant agrees that the participant is and will be voluntarily participating in these activities and the participant assumes all risks of injury or death, which might result from these activities.


Nous recommandons à tous les participants de consulter leur médecin avant le début de toute activité physique. En s’inscrivant ou en participant à un programme ou à une activité d’Autisme Ontario, les participants reconnaissent que leur participation aux activités proposées s’effectue sur une base volontaire et qu’ils sont prêts à assumer tous les risques de blessure ou de décès pouvant résulter de ces activités.


 


Please note: photography may be taken at this event./ NOTE : Des photos pourraient être prises lors de cette activité.


I have taken note and voluntarily agree to have photograph(s) or video taken of myself or my child, by Autism Ontario or professional hired by Autism Ontario, that may be used for printed or online material.  I hereby waive any claim against Autism Ontario and staff, for any personal or emotional distress that may arise in connection with the use of the material(s). I understand that there will be no compensation to me for the use of the material(s).


J’ai pris bonne note de cette possibilité et j’accepte de plein gré qu’Autisme Ontario ou des professionnels embauchés par Autisme Ontario prennent des photos de moi-même ou de mon enfant, photos qui pourraient ensuite être utilisés dans des documents imprimés ou en ligne. Par la présente, je renonce à toute réclamation contre Autisme Ontario et son personnel, pour toutes détresse psychologique pouvant découler de l’utilisation de ces documents. Je comprends qu’aucune indemnisation ne me sera versée pour l’usage qui pourrait être fait de tels documents.


  Autism Ontario is grateful for all the volunteers who support activities across the province./


Autisme Ontario souhaite remercier tous les bénévoles qui appuient ses activités un peu partout dans la province.

Get tickets for this event on: EventBrite.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here